全国优秀法官才让旺杰

　　先进事迹：

甘南草原走出的全国优秀法官才让旺杰

在美丽的甘南大草原，在清澈的大夏河畔，藏族法官才让旺杰平日里总是随身带着一本厚厚的《汉藏对照法学词典》走过美丽的桑科草原，他用藏汉“双语”帮助当地农牧民群众解开了不少“心结”，办了不少实事。先后被评为“全国优秀法官”“全国模范法官”“全国先进工作者”“最美基层法官”“全省优秀共产党员”“全省民族团结进步先进个人”等荣誉称号。

　　才让旺杰常说，法律的力量在于公正，法官的份量也在于公正。从当法官的那一天起，他始终把公正审判、化解矛盾、构建和谐家庭作为自己的追求目标和最高境界。为了审理好每一起案件，他一方面加强社会主义法治理念和法律知识的学习，以最有效的办法和最能让当事人接受的方式，为双方当事人主持公道。另一方面强化公正审判、一心为民的意识，把人民群众满意不满意作为工作目标，做到最大限度地维护当事人的合法权利。既精通汉藏双语，又通晓法律，使得“双语”法官才让旺杰深得牧民群众的信赖。他常年走村串户调解纠纷，许多法律术语在藏语中并没有对应的释义，需要吃透汉语意思，才能将其准确拆解成简单平实的藏语，传达给藏族群众。在办案过程中，他始终以调解为先导，以化解矛盾为目标，对法律有疑问的当事人他从头至尾解释法律，直到当事人明白是怎么回事，充分发挥自己是藏族法官的优势，对不懂汉语的藏族当事人他用藏语反复认真的解释和举例，直到当事人理解和满意，把调解贯穿于审判工作的始终，从而达到定纷止争，案结事了。每次结案之后，当事人都感激的说：“谢谢法官了！”

　　多年来，他以争创一流的执着对待自己钟爱的审判事业；他以严格执法，忠于职守，坚守在基层第一线。才让旺杰走遍夏河全县，草原之上，大夏河畔，留下他风尘仆仆、奔波办案的身影。

全省检察系统个人二等功获得者刘旭东

　　先进事迹：

用担当诠释政法使命 以实干书写检察答卷

　　甘南州检察院刘旭东自参加工作以来，承办了一系列大案、要案，被授予“全州民族团结模范个人”、“全省法庭辩论赛优秀辩手”、“全州先进工作者”、检察系统个人二等功等一系列荣誉称号。

　　刘旭东曾办理的一起特大非法运输毒品案中，犯罪嫌疑人在中缅边境获得8公斤海洛因后，将毒品隐藏在布匹内，一路从云南、四川进入甘南州，后被公安干警查获。在该案办理过程中，犯罪嫌疑人翻供，称其被人利用，不知道布匹藏毒的事实，审查全案证据材料后，未发现证明其明知布匹内夹带毒品的证据，如果按照现有证据进行起诉，则不能排除犯罪嫌疑人辩解成立的可能性，如果按照证据不足不起诉，则大概率放纵了毒品犯罪，案件的起诉一度陷入被动局面。针对上述问题，他查阅了大量运输毒品判例，阅读了多篇关于毒品犯罪“明知性”判断的学术论文，最终，决定结合相关司法判例和司法规范性文件，对该案改变思路“另辟蹊径”，通过向参与抓捕人员调查取证，获得了其抓捕时具有异常行为的重要证据，在现有证据基础上再次梳理，获取其行程路线异常、频繁联系其他涉案人员异常等其他证据，决定依法提起公诉，最终该案得以顺利判决，打击了毒品犯罪分子的嚣张气焰，使毒品犯罪分子得到了法律的严惩。

　　凡为荣誉，皆为序章。刘旭东深知他的成长离不开领导长期的培养，老同志长期的支持和同事们的大力帮助。检察官之路艰辛而漫长，但他相信，不忘初心，方得始终，只要做好平凡日常，终能拥有星辰大海，刘旭东将继续在捍卫法律尊严的工作岗位上，和检察战友们携手并肩，继续用自己的方式，践行人民检察官的铮铮誓言。

责任编辑：杨燕